Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » माध्यम / बहुमाध्यम » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Diane Kenyon Native in अंग्रेजी	<b>Spanish to English translation</b> marketing, market research, commercial, economic, business, international trade, import-export, politics, advertising, property, ...
82	Blanca Cobos Native in स्पेनी , फ्रांसीसी	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
83	Ana Sardinero Native in स्पेनी , गैलीशी	Spanish, Galician, English, Portuguese, technology, computers, IM, software, localization, hardware, ...
84	Thaïs Tarragó van Wijk Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली	Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
85	Virginia Varela Native in स्पेनी	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम
86	octavio martinez Native in स्पेनी	technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
87	Fernando Castro Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
88	Ana Romero Royo Native in स्पेनी	english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
89	Andrea Torre Native in स्पेनी	Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
90	Melissa Mann Native in अंग्रेजी	contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
91	Valeria Vitale Native in स्पेनी (Variants: Latin American, US, Argentine)	English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
92	Antonio Arizcun Native in स्पेनी	traducción, translation, Spanish, English, sports, deportes, literature, literatura, linguistics, lingüística, ...
93	Ilduara Escobedo Native in स्पेनी (Variant: Guatemalan)	english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
94	Rafael Molina Pulgar Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
95	Adam Homsi Native in अरबी , चेक	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
96	Eleonora Venti Webb Native in इतालवी (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator
97	Noélia Santos Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
98	TargetLoc Native in जर्मन , अंग्रेजी	Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
99	Laura Daly Native in अंग्रेजी , इरिश	spanish, english, translation, legal, technical, business, quality
100	Maria Lorena Batiston Native in स्पेनी , जर्मन	Arrayऊर्जा / बिजली उत्पादन, स्वचालन और रोबोटिक, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, सूचना प्रौद्योगिकी, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।