Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Stefanija Drosovska Native in मेसिडोनी	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2	Frederic INTERPRETING Native in फ्रांसीसी	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
3	Willeke Kafoe Native in डच , अंग्रेजी	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
4	newtranslati Native in अंग्रेजी	Arrayनिर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
5	Kevin Krell Native in अंग्रेजी	essays, short stories, novels, literary translations, literary agencies
6	Marita Ramirez Wilhelmsen Native in नोर्वेजी (बोकमाल) , स्पेनी	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, सर्वेक्षण, ...
7	Nils Van den Eycken Native in डच , स्पेनी	Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
8	Eva Piqueras Rubow Native in जर्मन , स्पेनी	patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
9	Paula Suárez Ferradáns Native in स्पेनी , गैलीशी	english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
10	Ivana Stojanovic Bilanovic Native in सर्बियाई (Variant: serbian) , स्पेनी (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain)	serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
11	Teresa Sans Native in स्पेनी	spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
12	Eva Milla Native in स्पेनी	traductor, traductora, traducción, traducciones, francés, español, inglés, translator, traducteur, traductrice, ...
13	Silvana Schneider Native in स्पेनी	Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
14	Rosa Enciso Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , फ्रांसीसी (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
15	Maria Castro Native in स्पेनी	Spanish, translation, gastronomy, enology, viticulture
16	Carolina Piangatelli Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Latin American, US)	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम, दूरसंचार, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन
17	Irene Gutiérrez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...
18	Marilena Berca Native in रोमेनियाई , स्पेनी	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
19	Cristóbal López Mazo Native in स्पेनी	english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
20	Ana Santos Native in स्पेनी	Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,800उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।