Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » सर्वेक्षण » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elena Aksenova Native in रूसी	с испанског на русский
2	Ana Santos Native in स्पेनी	Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
3	Noemi Carrera Native in स्पेनी	English Spanish translator, spain, freelance, native, English-Spanish, inglés-español, Spanish-English, español-inglés, automotive, software, ...
4	Fernando Tognis Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine)	IT, software, translation, editing, proofreading, QA, quality assurance, validation, terminology, printing software, ...
5	Nathan Vymyslicky Native in जर्मन (Variant: Germany) , स्पेनी (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
6	Cristóbal Cabeza-Cáceres Native in कटाली (Variants: Central, Valencian) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
7	Mar Garcimartín Native in स्पेनी	italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
8	Ezequiel Fernandez Native in स्पेनी	English to Spanish, finance, financial expertise, marketing texts, retail, business, stock market, investment funds, KIIDs, accounting, ...
9	Marisa Cardon Native in स्पेनी	Arrayभाषाविज्ञान, काव्य और साहित्य
10	Elena Vazquez Fernandez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
11	Gerardo Comino Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, पाकशास्त्र/पाककला, फ़ोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफ़िक कलाएँ)
12	Soledad Caño Native in स्पेनी	freelance, english to spanish, translator, proofreader, PHILOSOPHY, History of Philosophy, History of Science, Epistemology, History of Mathematics, Foundations of Mathematics, ...
13	Neyf Almeida Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , स्पेनी	IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
14	José Luis de la Torre Nemenz Native in स्पेनी (Variant: Mexican)	Spanish, music, arts, humanities, general, software, literature,
15	Sofia Bacas Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Mexican, US)	Business, marketing, communications, technical, biomedicine, medicine, pharmacy, website, learning, training, ...
16	Dario Moya Native in स्पेनी	civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
17	Andrea Quintana Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Latin American)	Spanish, English, Portuguese, French, Italian, medicine, contracts, agreements, technical, commercial, ...
18	Marta Moreno Lobera Native in स्पेनी	English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, translation, traducción, sworn translation, traducción jurada, ...
19	Aleksandar Dimitriev Native in मेसिडोनी	Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
20	Marita Ramirez Wilhelmsen Native in नोर्वेजी (बोकमाल) , स्पेनी	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम, संगीत, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।