Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » माप-विद्या » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nathmartin Native in फ्रांसीसी , स्पेनी	Arrayरसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, इलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, अभियांत्रिकी (सामान्य), सूचना प्रौद्योगिकी, ...
2	Fernando Presumido Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Latin American)	traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
3	Maria Dolors Gonzálvez Playà Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Neutral) , कटाली (Variants: Central, Oriental)	technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
4	Pablo Ilundain Native in स्पेनी	Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
5	two2tango Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
6	Mireia Goula Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variants: Central, Oriental, Western)	marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
7	dgtranslations Native in स्पेनी , अंग्रेजी	Arrayसामग्रियाँ (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि), गणित और सांख्यिकी, यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी, मोटरकार, ट्रक आदि, ...
8	Alejandro Moreno-Ramos Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
9	Carlos Teran Native in स्पेनी (Variant: Latin American) , अंग्रेजी (Variant: US)	English to Spanish, Spanish to English, technical, chemistry, life sciences, medicine, biology, engineering, HTPE, MTPE, ...
10	Middle East Translation Group Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US, British)	Arrayवास्तुशिल्प, स्वचालन और रोबोटिक, निर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), ...
11	espurna Native in कटाली , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
12	Daniel Esteban Sanzol Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
13	Vanessa Moreno Riba Native in कटाली , स्पेनी	traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
14	Bruno Schneider Native in स्पेनी	engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
15	Joaquim Siles-Borràs Native in कटाली , स्पेनी	Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
16	Francisco Herrerias Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Mexican)	Arrayकंप्यूटर (सामान्य), निर्माण, अभियांत्रिकी: औद्योगिक, मोटरकार, ट्रक आदि, ...
17	Diana Llorente Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
18	Carlos Segura Native in स्पेनी , अंग्रेजी	engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
19	Juan David A Aquino Marquez Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	Spanish, Mexican, Mexico, law, contracts, information, technology, IT, education, special needs children education, ...
20	Arturo Valdez Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, दूरसंचार, सर्वेक्षण, जलपोत, नौवहन, समुद्र-संचार, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।