Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » मवेशी / पशुपालन » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Frederic INTERPRETING Native in फ्रांसीसी	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
2	Ramon de Barros Leonel Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variants: US, British, Canadian, UK)	Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
3	Airam Cordido Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , स्पेनी (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
4	Lorraine Heydl de Bottreau Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Spanish Translator Interpreter, French
5	Jose Madrigal Native in स्पेनी	Spanish, English, Localization, Videogames, Tourism
6	DianaRG Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, english, german, spanish, biology, science
7	Benjamín Ruiz López Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American)	animal agriculture, zootecnia, animal nutrition, nutrición animal, nutrition, nutrición, food, alimentos, feed, alimentos balanceados, ...
8	Alicia Pallas Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , गैलीशी	Spanish, Español, English-Spanish, Spanish-English, Inglés-Español, Español-Inglés, Galician, gallego, galego, castelán, ...
9	Lucia Castrillon Native in स्पेनी	English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
10	Maria Roncero Native in स्पेनी	spanish, medical, trials, drugs, insurance, pharmaceutical, virology, genetics, software, brochures, ...
11	Ruy Burgos Lovece Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American, Chilean)	child care, health, government agencies documentation, education, training, advertising, manuals, instruction sheets, high end audio speakers, aviation, ...
12	Ana Romero Royo Native in स्पेनी	english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
13	Valeria Verona Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
14	Elena Carbonell Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
15	Michael D. Sherokee Native in अंग्रेजी (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)	italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
16	Luis Cerna Native in स्पेनी , जर्मन	patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
17	Ana Verónica Casas Ruiz Native in स्पेनी	libros para niños, traductor de inmigración, prospectos farmacéuticos, turismo, subtitulado, servicio rápido
18	Pat Melgar Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	3D content translation, Alt text writing, Automotive manufacturing translation, Automotive repair manuals translation, AUTOMOTIVE Translation, Birth Certificates translation, Car parts translation, Civil Law translation, Contract translation, Criminal law translation, ...
19	Paula Heatley Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American)	Spanish, English, translator, medicine, pharmaceutical, chemistry, research
20	Maria Ramos Native in स्पेनी	Arrayमाप-विद्या, धातुकर्म / ढलाई, मवेशी / पशुपालन, भूविज्ञान, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,800उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।