Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » मवेशी / पशुपालन » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Sabrina Ciserchia Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Argentine)	medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
42	Beth Wright Watson Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK, British)	spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
43	Gema Pedreda Native in गैलीशी , स्पेनी	translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
44	Gonzalo Illán Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , अंग्रेजी	Spanish, English, science, technology, biology, chemistry, health, veterinary, physiology, anatomy, ...
45	A. Oliva Native in स्पेनी	english, español, organizaciones internacionales, traducción, revisión, puntualidad, precisión, dilatada experiencia, cooperación y desarrollo, políticas internacionales, ...
46	Alan Otero Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Argentine)	english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...
47	Eduardo Ferrer Native in कटाली (Variant: Western) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
48	José J. Martínez Native in अंग्रेजी (Variant: US) , स्पेनी (Variant: Latin American)	Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
49	EXCEL TRANSLATION Native in इंडोनीशियाई (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
50	Alan Johnson Native in अंग्रेजी	spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
51	GoTrans Native in अंग्रेजी	MT
52	Imane Azzakhnini Aarkoub Native in स्पेनी , फ्रांसीसी	spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
53	Tradupla SLU Native in स्पेनी	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
54	Carlos Cisneros Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Mexican)	Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
55	Fernando Davin Perez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , अंग्रेजी (Variant: UK)	Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
56	Isabel Peralta Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
57	Flore Pouquet Native in फ्रांसीसी	Arrayसर्वेक्षण, माध्यम / बहुमाध्यम, मवेशी / पशुपालन, कला, दस्तकला, चित्रकारी, ...
58	Nora Diaz Native in स्पेनी	translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
59	Noelia Cordero Barros Native in स्पेनी , गैलीशी	tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
60	Daniel Waterman Native in अंग्रेजी (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish) , स्पेनी	Arrayसामग्रियाँ (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि), निर्माण, परिवहन/यातायात/नौवहन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।