Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » माध्यम / बहुमाध्यम » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Yadira Reyes Native in अंग्रेजी	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, मुद्रण और प्रकाशन, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, माध्यम / बहुमाध्यम, ...
202	Marialuisa Carito Native in इतालवी (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) , स्पेनी	italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
203	Aitor Salaberria Native in बास्क (Variant: Batua) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	basque, spanish, english, computers, technology, software, localization, apps, web, e-commerce, ...
204	Maria Asis Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variant: Central)	IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
205	Lina Villegas Native in स्पेनी , अंग्रेजी	spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
206	Eduard Ferré Native in कटाली (Variant: Central) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
207	Imane Azzakhnini Aarkoub Native in स्पेनी , फ्रांसीसी	spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
208	Magdalena Godoy Bonnet Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Latin American)	Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
209	Donesteve Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
210	etctraducciones Native in स्पेनी , अंग्रेजी	translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
211	Débora A. Millán Native in स्पेनी	spanish, translator, writer, editor, copywriter, news, Health, Wellness, Medicine, Psychology, ...
212	octavio martinez Native in स्पेनी	technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
213	Patricia Verdaguer Native in स्पेनी	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
214	Jose Vicente Gil Mira Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, catalan, localization, video games, technology, computer
215	Nelson Eduardo Bordon Native in स्पेनी	English, Spanish, gastronomy, medicine, pharma, healthcare, science, films, music, series, ...
216	Abraham Ruíz Native in स्पेनी	English Spanish Education Literature Social Sciences Medicine
217	Iwona Szymaniak Native in पोलिश	English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
218	Melissa Mann Native in अंग्रेजी	contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
219	Ada Mirasol Navarro Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variant: Valencian)	Translation, Proofreading, Editing, MT Post-editing, machine translation, Spanish, Catalan, English Legal, Law, Intellectual Property, ...
220	Mariana Solanet Native in स्पेनी (Variant: Latin American) , अंग्रेजी (Variant: US)	games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।