Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Antonio João Silva Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Arrayइंटरनेट, ई-वाणिज्य, मवेशी / पशुपालन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, ...
542	Sara Abdel Qawy Native in अरबी	Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
543	Francisco Teruel Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Latin American) , कटाली (Variant: Western)	english, french, italian, portuguese, translator, spanish, catalan, translation, professional, proofreader, ...
544	Luka Melara Native in फ्रांसीसी , स्पेनी	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
545	Vinicio Rivadeneira Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
546	Alex Lago Native in अंग्रेजी , स्पेनी	accurate, professional quality, timely, translation, website localization, software localization, editing, business management, quality management, logistics, ...
547	Monica Lopez de Shinzato Native in स्पेनी (Variants: US, Argentine, Latin American)	ATA certified translator, translation, Spanish Linguist, post-editing, Editing, US Spanish, Editor, Proofreading, Argentine Spanish, Copy-editor, ...
548	Jose Morago Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Sworn translator, Videogames translation, Localization, Medical translation, Fast service, Technical translator, Media translation, Civil Engineering Tranlation, Medical Translation, Juristische Übersetzungen, ...
549	Ivana Zambrana Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Spanish, translator, Washington, DC, interpreter, English, French, Italian. Most specialties.
550	Raquel Luque Benítez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
551	Elisa Gari Native in स्पेनी	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, मवेशी / पशुपालन, कृषि, मुद्रण और प्रकाशन, ...
552	Cristina Casas Peregrina Native in कटाली (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
553	Ashwin Goud Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
554	Bisan Abdel Hafez Native in स्पेनी	Audiovisual translator Spanish Localization Subtitling Technical translator Project Manager
555	Oriol Vives (X) Native in कटाली , स्पेनी	English, inglés, Spanish, español, videogame translation, traducción de videojuegos, technical translation, traducción técnica, literature translation, traducción de literatura, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।