Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Anabel López Native in स्पेनी , गैलीशी	Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
502	Pasquale Oliva Native in इतालवी	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
503	Andrea Luri Abe Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese, translation, subtitling, captioning, localization, transcreation, professional, engineering, technical, environment, ...
504	Margarida Paiva Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, सूचना प्रौद्योगिकी, माध्यम / बहुमाध्यम, मोटरकार, ट्रक आदि, ...
505	Lucía Paz Native in गैलीशी , स्पेनी	translation, editing, German, English, Portuguese, Galician, Spanish, automotive, technical, machinery, ...
506	LinguaTransl Native in स्पेनी , अंग्रेजी	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
507	Maria Gustafson Native in अंग्रेजी (Variants: British, US) , स्पेनी (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
508	Ariadna Dominguez Montiel Native in गैलीशी (Variant: Galicia) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	german, english, spanish, galician, sworn, legal, economic, commercial, turism
509	DINA MEDEM Native in स्पेनी (Variant: Colombian)	Spanish, español, espanhol, Inglés, english, translation, translator, food technology, transcription, portuguese, ...
510	Lidia Morales Olivares Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, German, English, French, subtitles, audiovisual translation, respeaking, dubbing, transcription, live subtitles, ...
511	María Teresa González Núñez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, German, translation, technique, technology, subtitling, editing, proofreading, writing, ...
512	Victor Gonzalez Native in स्पेनी	English, Spanish, translation, technical, manufacturing, HR, finance, accounting, legal, contract, ...
513	Jesús Garcia Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American)	spanish, english, translation, technology, international, commerce, engineering,
514	Mathilda C. Lopez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Arrayकृषि, मोटरकार, ट्रक आदि, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, ...
515	María Trapani Native in स्पेनी	Arrayइलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
516	Carmen Suárez-Llanos González Native in स्पेनी	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, परिवहन/यातायात/नौवहन, जलपोत, नौवहन, समुद्र-संचार, मुद्रण और प्रकाशन, ...
517	Luz Ebarlin Native in स्पेनी	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, निर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), सैप, ...
518	Laura Serantes Native in गैलीशी , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	freelance translator, freelance PM, freelance project manager, translator, reviewer, editor, human resources, psychometrics, psychology, spanish, ...
519	Manuel Rodriguez Native in स्पेनी	spanish, español, Latin America, Latinoamérica, Mexico, México, mexican, mexicano, native, nativo, ...
520	Laura Martínez Native in स्पेनी	translator, english, spanish, german, localization, spain, cat tools, trados, transcriptions, traductor, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,508,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।