Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख » Page 50

	Freelance translator native in	Specializes in
981	OSVALDO PEREZ Native in स्पेनी	legal, birth certicate, marriage certicate, contract, biology, medical, medicine, literature, novel, story, ...
982	María Emma Luengo Native in स्पेनी (Variant: Argentine)	livestock, animal husbandry, biology, certificates, diplomas, licenses, CVs, contracts, patents, trademarks, ...
983	Candace Holt Ryan Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Spanish, English, college theses, scholarly reviews, literary critiques, medical, health insurance, documents, certificates, employee benefit manuals, ...
984	AlmuRV Native in गैलीशी , स्पेनी	Spanish, Galician, Portuguese, English, inglés, technical, aviation, aerospace, engineering, España, ...
985	Nur Ferrante Native in अंग्रेजी (Variant: US) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	lingüistic validation, translation, editing, proofreading, medical translation, neuroscience translation, physiotherapy translation, translation services physiotherapy, medical translation services, editing scientific papers in english, ...
986	Paz Jarque Native in स्पेनी	spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
987	Mónica Belén Colacilli Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Argentine)	medical translator, traductor médico, traductora, traducción, translation, revisor, revisora, revisión, proofreading, editor, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,522,000उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।