Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Jane Huang Native in अंग्रेजी	patent, game, medical, localization, globalization
282	Claudia Pesce Native in स्पेनी , अंग्रेजी	spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences
283	Graciela Rodríguez Native in स्पेनी , गैलीशी	spanish, english, medical, pharmaceutical, tourism, marketing, french, orthopedics, castillian, spain, ...
284	Fernando Presumido Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Argentine)	traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
285	Angélica Velazco Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain)	english, italian, spanish, eyewear, fashion, e-commerce, manufacturing, technical, oil, gas, ...
286	José Manuel Peláez Vara Native in स्पेनी	computer, computers, pcs, information technologies, hardware, software, electronics, telecommunications, medical devices, medical instruments, ...
287	Juan Peña Native in स्पेनी	legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
288	Julio Oya Steinbrüggen Native in स्पेनी	English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
289	Verónica Miota Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Arrayकंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, फ़ोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफ़िक कलाएँ), कला, दस्तकला, चित्रकारी, ...
290	Milvia Marrero Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, translation, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, fact sheet for patients, informed consent, clinical trial protocol, ...
291	Kornelia Berceo-Schneider Native in जर्मन , स्पेनी	literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
292	Miguel Falquez-Certain Native in स्पेनी	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
293	eVeritas Native in स्पेनी (Variants: Dominican, Puerto Rican, Cuban, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain) , अंग्रेजी (Variants: British, UK, US)	Spanish, law, legal, financial, climate change, medical, healthcare, informed consent, medical devices, dosing diaries, ...
294	Néstor Zumaya Native in स्पेनी (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)	medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
295	Elena Vazquez Fernandez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
296	Fernando Tognis Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine)	IT, software, translation, editing, proofreading, QA, quality assurance, validation, terminology, printing software, ...
297	Cecilia Vela Segovia-Frund, CT Native in स्पेनी	spanish translation, children's literature translation into Spanish, children's books into Spanish, literature translation into Spanish, education translation, educational translation, education books into Spanish, ATA certified translator, healthcare translation, marketing translator into Spanish, ...
298	Darío Zozaya Native in स्पेनी	Traductor, Translator, Accuracy, precisión, Competitive, tarifas competitivas, Legal, derecho, Economics, economía, ...
299	Nuno Lopes Native in अंग्रेजी (Variants: British, US) , पुर्तगाली (Variants: Brazilian, European/Portugal)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
300	Helene Olsen Richards Native in नोर्वेजी , अंग्रेजी	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,516,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।