Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » प्रबंधन » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Juan Carlos Escribano Native in अंग्रेजी (Variant: US) , स्पेनी (Variant: Latin American)	Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
142	Juan Peña Native in स्पेनी	legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
143	Eugenia Cabrera Native in स्पेनी	art, architecture, religion, software, manuals, sales reports, medicine, honey production, environment, biology, ...
144	Carmen Valentin-Rodriguez Native in स्पेनी	Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
145	Marcel Gomez Native in स्पेनी (Variants: Peruvian, Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American)	Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
146	Sebastian Witte Native in जर्मन (Variant: Germany)	English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
147	José J. Martínez Native in अंग्रेजी (Variant: US) , स्पेनी (Variant: Latin American)	Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
148	Patricia Leon Fedak Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Bolivian, US) , स्लोवाकी	Project Management, Performance Monitoring, Training, Learning, Literature, Legal, Commercial, IT, Development, Resource Management, ...
149	GILBERTO CORTES Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
150	Diana Llorente Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
151	Karina S Maril Native in स्पेनी (Variant: Argentine)	english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
152	Doris Cueto Briceno Native in स्पेनी	spanish, english, translations, traducción, medical, science, technical, translation
153	Elizabeth Ardans Native in स्पेनी	health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
154	A-Z Trans Native in चेक	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
155	Daniela Nisi Native in इतालवी , फ्रांसीसी	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
156	Nuno Lopes Native in अंग्रेजी (Variants: US, British) , पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Brazilian)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
157	Luis DeGalocha Native in अंग्रेजी , पुर्तगाली	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
158	Elina Ivanova Native in बल्गारी	Spanish, Bulgarian, medial, law, education, general
159	eltrex Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, French, UK) , फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
160	Michael Woolgar Native in अंग्रेजी	Spanish, engineering, mining, energy, gas & oil, sales & marketing in South America, 17 years as translator

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।