Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » मोटरकार, ट्रक आदि » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	María José Alastrué Native in स्पेनी	Arrayशिक्षा / शिक्षण, पर्यटन और यात्रा
302	Cristóbal López Mazo Native in स्पेनी	english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
303	Carlos Cibrián Uhalte Native in स्पेनी	traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
304	Laura Rulli Native in स्पेनी	English, Spanish, medicine, automotive, technical texts, translation, editing, proofreading, QA
305	Gustavo Villalobos Native in स्पेनी (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)	Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
306	Alejandro Basallote Melián Native in स्पेनी	spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
307	David Treviño Native in स्पेनी	spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
308	Joaquim Siles-Borràs Native in कटाली , स्पेनी	Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
309	Jesús Enguid Native in स्पेनी	Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
310	Gabriela Ventrice Native in स्पेनी	web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
311	Pilar Campos Native in स्पेनी	computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
312	Fabio Descalzi Native in स्पेनी	construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
313	Luis Javier Otoya Native in स्पेनी	English-Spanish translations, Spanish-English Translations, Traducciones Inglés-Español, Traductor Inglés Español, Traductor Español Inglés, Traducciones de Marketing, Marketing translations, advertising, management, economics, ...
314	eltrex Native in अंग्रेजी (Variants: British, French, UK, US) , फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
315	Alan Gardiner Native in अंग्रेजी	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
316	Mena www.traduccionholandes.com Native in डच , स्पेनी	Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
317	Tjebbe Donner Native in अंग्रेजी	Arrayइतिहास, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, संगीत, धर्म, ...
318	Andrea Perales Garcia Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variants: Central, Valencian) , अंग्रेजी (Variants: British, US, UK)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
319	Inmaculada Perez Burgos Native in स्पेनी	English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
320	Darko Kolega Native in क्रोशियाई (Variants: standard, Bosnian)	Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,800उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।