Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » मोटरकार, ट्रक आदि » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	T&I Portfolios Native in जर्मन	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
122	Ahmed Mahany Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
123	Ine Hermans Native in डच (Variants: Netherlands, Flemish) , अंग्रेजी	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
124	Gabriella Bertelmann Native in अंग्रेजी , जर्मन	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
125	Mark Possemiers Native in अंग्रेजी (Variant: UK) , डच (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
126	Aleksandra Wójcik Native in पोलिश , स्पेनी	traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
127	Elsa Orellana Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain) , इतालवी (Variant: Standard-Italy)	spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
128	Alan Lambson Native in अंग्रेजी	software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
129	Eva Piqueras Rubow Native in जर्मन , स्पेनी	patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
130	Evelio Clavel Rosales Native in स्पेनी , Kunama , अमहेरिक , अकान , मराठी , सिंहली	portuguese, computers, technology, software, localization
131	Lorena Ribechini Native in स्पेनी	editing, trados, wordfast, clinical trials, scientific, medicine, health care, pharmaceutical, editor, forms, ...
132	Felipe Carrillo Native in स्पेनी	"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
133	jortimara Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Translations, English-Spanish, translator, marketing translations, human resources translations, technical translations, website translations, user manual translations, newsletter translations, Amazon translations, ...
134	Cintia Pecellin Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Software, Telecomunications, Electronics, Technical, Technological, Architecture, Construction, Marketing, Agriculture Machinery, Automotive, ...
135	Ana Isabel Lombao Native in स्पेनी	telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
136	Miguel Fuentes Native in स्पेनी , अंग्रेजी	language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
137	Montse P. Native in स्पेनी , कटाली	montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
138	Jesus Murillo Native in स्पेनी	contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
139	Dario Moya Native in स्पेनी	civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
140	Pierinna Tenchio Native in स्पेनी	english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।