Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Mateo Franco Native in तुर्की (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , अंग्रेजी (Variant: US) , फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Canadian)	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, मुद्रण और प्रकाशन, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, ...
502	Grazieli Souza Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, सामग्रियाँ (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि), यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी, ...
503	Tiago Pimentel Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variants: British, US, Australian, UK, Canadian)	Portuguese, English, localization, games, computers, translation
504	Lucas Peixoto Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Brazilian, Translation, IT, Computers, Technology, Gaming, Business, Finance, ...
505	Andre S. M. Pires Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	translator, freelance translator, reviewer, freelance reviewer, English into Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese into English, Brazilian Portuguese, English, translation, editing, ...
506	Bruna Leôncio Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	translation, Spanish, English, Brazilian Portuguese, subtitling, proofreading, copywriting, editing, marketing, gastronomy, ...
507	Eliamara Dos Anjos Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
508	Leonardo Martins Native in पुर्तगाली	Brazilian, Portuguese, it, medical, technical
509	Rafael Ribeiro Native in पुर्तगाली	portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, ...
510	Guilherme Silva Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।