Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » अन्य » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eliezer Tavor Native in स्पेनी , हीब्रू	I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
2	Maria Lydia Spinelli Native in स्पेनी	Social Science, publishing, editing, research, fact checking, medical diabetes, sociology, anthropology, literature, criticism, ...
3	Anastasiia Khomenko Native in रूसी , पुर्तगाली , उक्रेनी	Arrayप्रमाणपत्र, डिप्लोमा, लाइसेन्स, सार-वृत्त (सीवी), सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा
4	Cris_Pinheiro Native in पुर्तगाली	Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
5	Rodrigo Nunes Native in पुर्तगाली	German to Portuguese, english to portuguese, german to portuguese, translator, software, technical translation, hardware, agricultural machinary,
6	Gillize Araujo Native in पुर्तगाली	portuguese, BR, biology, medical, translation, proofreading, mtpe
7	Silmara Oliveira Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
8	Isabel Lindner Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	portuguese, technical manual, games, printing machinery
9	Patrícia Backes Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
10	Andrea Marcella Heringer Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
11	Bruna Comédias Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	portuguese, portugal, english, pt, ptpt, localization, translator, translation, transcreation, transcripting, ...
12	Tandem Team Native in अंग्रेजी (Variant: British) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
13	Bruno de Oliveira Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Arrayगेम / वीडियो गेम/ गेमिंग/ कसीनो
14	Hugh Lawson-Tancred Native in अंग्रेजी	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
15	Erlinda Kofazu Native in पुर्तगाली	Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
16	William Parucki Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Spanish, Portuguese, English, birth certificate, marriage certificate, diploma, transcript, editing, proofreading, translation, ...
17	rachelcampos Native in अंग्रेजी	Arrayवानिकी / लकड़ी/इमारती लकड़ी, खान-पान, शिक्षा / शिक्षण, सिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक, ...
18	Sarah Leonard Native in अंग्रेजी (Variants: British, US)	Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
19	Paulinho Fonseca Native in पुर्तगाली	native, brazilian, translator, english, portuguese, IT, apps, mining, mining industry, mining companies, ...
20	Tania Pires Native in अंग्रेजी (Variant: UK) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Arrayपत्रकारी, प्रमाणपत्र, डिप्लोमा, लाइसेन्स, सार-वृत्त (सीवी), वास्तुशिल्प, सिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।