Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » अन्य » इतिहास » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Carlos Alonso Native in स्पेनी	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
2	Ekitai Native in हिंदी , अंग्रेजी	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3	Elise Hendrick Native in अंग्रेजी , जर्मन , स्पेनी (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
4	Shae-Alicia Lewis Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK, Jamaican)	adaptation, travel, tourism, international development, diplomacy, politics, social science, government, spanish, jamaican creole, ...
5	Mariana Lanzini Native in अंग्रेजी (Variants: US, Canadian)	Arrayखगोलविद्या और अंतरिक्ष, भौतिकशास्त्र, गणित और सांख्यिकी, रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, ...
6	A. Patricia Pedraza Native in स्पेनी , अंग्रेजी	interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
7	Alberto Cartier Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
8	MONICA ARMANDO Native in पुर्तगाली	Arrayऊर्जा / बिजली उत्पादन
9	Leonardo Luz Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, history, geography, medicine, science, journalism
10	David Higbee-Teves Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
11	Bruno Pavesi Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variant: US)	gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
12	Craig Patterson Native in अंग्रेजी	spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
13	Neil Stewart Native in अंग्रेजी	contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
14	Danielle Zorzin Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , इतालवी	Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
15	Sara Lette Native in डच (Variant: Netherlands) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, खगोलविद्या और अंतरिक्ष, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान
16	Mário Lanças Native in पुर्तगाली	Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
17	Gisele Klein Native in पुर्तगाली	Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
18	Felipe Bini Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
19	Rodrigo Silva Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
20	Oda Schwab Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK) , स्पेनी (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American)	Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,521,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।