Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » लेखांकन » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Juan Peña Native in स्पेनी	legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
162	Silvia Pérez Amador de Castro Native in स्पेनी (Variant: Mexican)	English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
163	Ana Moirano Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Latin American)	Arrayखगोलविद्या और अंतरिक्ष
164	María Belén Di Memmo Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Latin American, US)	translator, traductor, traductora, traducción, traducciones, inglés, English, español a inglés, English to Spanish, translations, ...
165	Marisol Gómez Sánchez Native in स्पेनी	Spanish, English, Marketing, Healthcare, Life Sciences, Translation, Proofreading, Post-editing
166	Valeria Verona Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
167	Emma Ratcliffe Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Venezuelan) , अंग्रेजी (Variants: US, British)	English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
168	Hector Urbina Urbina Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American) , फ्रांसीसी	Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
169	Paula Osés Arregui Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
170	Karina S Maril Native in स्पेनी (Variant: Argentine)	english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
171	Javier Moreno Pollarolo Native in स्पेनी , अंग्रेजी , रूसी	arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
172	Adam Homsi Native in अरबी , चेक	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
173	MARCOS SILVA Native in पुर्तगाली (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
174	Elite Text (X) Native in जर्मन , अंग्रेजी , डच	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
175	Kickwords Limited Native in अंग्रेजी	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
176	Silvia Gillespie Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Italian, Spanish, English, translation, editing, proofreading, mtpe, legal, advertising, marketing, ...
177	Monica RW Native in पोलिश (Variant: Standard-Poland) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Arrayमोटरकार, ट्रक आदि, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, सूचना प्रौद्योगिकी, ...
178	Patricia Cohan Native in स्पेनी , फ्रांसीसी	translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
179	Eoghan McMonagle Native in अंग्रेजी (Variants: British, UK, Irish) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
180	Helena Sancho Idoate Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,600उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।