Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » मोटरकार, ट्रक आदि » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Doris Cabezas Native in अंग्रेजी , स्पेनी	aviation, aircraft maintenance, construction, mining, medical,
522	Judith Hita Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	english, greek, spanish, french, italian, translation, sociology, economics, translation, subtitiling, ...
523	Elena Fernández Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	portuguese, translation, german, english, spanish, technical, marketing
524	Jorge Diamant Native in स्पेनी	Arrayइतिहास, अंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग, प्रबंधन, पत्रकारी, ...
525	Idaira Navarro Cerpa Native in स्पेनी	medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
526	Miguel Fernández Reyna Native in स्पेनी (Variant: Peruvian)	french, german, english, spanish, software, videogames, translation, cat tools, sdl trados studio, smartling, ...
527	Jorge Alejo Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Mexican)	Punctuality and accuracy in your translation
528	Ulisses Pasmadjian Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , स्पेनी	portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
529	Maria Fernandez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली	Translations, proofreading and localization for English-Spanish, English-Catalan, Spanish-Catalan and Catalan-Spanish. Great rates and good quality.
530	Javier Sancho Durán Native in स्पेनी	legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
531	Maria Veronica Cremades Native in स्पेनी	English to Spanish, medical, Latin america, language provider in latam, proofreading, editing, translation agency in Argentina, translator, software, localization, ...
532	Jorge Radivo Native in स्पेनी	oil / petroleum industry, gas y petroleo, hydrocarbon, hidrocarburos, aerospace, aeroespacial, Engineering, ingenieria, automotive, automotores / automovilismo, ...
533	Paul Galenko Native in उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine) , रूसी (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
534	Sachiko Kobata Native in जापानी	español, spanish, japonés, japanese, italian, french, arquitectura, educación
535	Dejan Dimitriev Native in मेसिडोनी	English, Macedonian, translation, transcription, religion
536	FREDERIQUE GUETTE Native in अंग्रेजी (Variants: British, US) , फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
537	siva perugu Native in जर्मन , अंग्रेजी	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
538	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in अंग्रेजी	Arrayसिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक, खेलकूद/तंदुरुस्ती/मनोरंजन, शिक्षा / शिक्षण, पर्यटन और यात्रा, ...
539	Alice Bootman Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Translation, Spanish-English, English-Spanish, wind energy, wind turbines, renewable energy, solar, technical, manuals, education, ...
540	Branca Amado Native in पुर्तगाली , स्पेनी	Periodismo, publicidad, cine, telecomunicaciones, automobilística, medicina, marketing, intérprete de conferencia, farmacia, tecnología de la información, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,600उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।