Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » मोटरकार, ट्रक आदि » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Roberto Romero González Native in स्पेनी , गैलीशी	english, spanish, german, portuguese, galician, software, localization, videogames, IT, sports, ...
502	Cristina Epp Native in स्पेनी	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन
503	Monique Sarah Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Colombian)	BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
504	Judith Hita Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	english, greek, spanish, french, italian, translation, sociology, economics, translation, subtitiling, ...
505	María José Martínez Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Reliable - Translator - Translation ‐ Proofreading ‐ Website localization ‐ Transcription
506	Francisco Barrios Native in स्पेनी (Variants: Latin American, US)	Experiencia en DTP de diversos formatos. Office, PDF, JSP, HTML. Imagenes en PSD, JPEG.
507	Ines Areal Perez Native in स्पेनी	Cars, machines, technical, engineering, phones, electrical, localization, machine tools, construction tools, SAP, ...
508	Ayín Jara Didier Native in स्पेनी	information technology, IT, tecnologías de la información, TI, informática, filosofía, traducción de filosofía, filosofía de las ciencias, philosophy, philosophy of science, ...
509	Luz del Carmen Chavarria Rios Native in स्पेनी	technical translation and interpretation, all subjects, finance, law enforcement, manufacturing, energy, oil, accounting, security, IT, ...
510	Antonio Adolfo González Rivera Native in स्पेनी	Arrayपत्रकारी, सामाजिक विज्ञान, सामाजिकी, नीतिशास्त्र, आदि, मानव संसाधन, इतिहास, ...
511	Rosario Aragón Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Mexican)	Arrayअंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग, मनोविज्ञान, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख
512	psicutrinius Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Electrical engineering & electronics, materials sciences, technical catalogues and manuals, technical sales literature and copy, aircraft, aviation, technical standards, mining, metallurgy, steel, ...
513	Silvia Pala Native in इतालवी	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
514	krizia blasi Native in इतालवी	Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
515	Ana Lucia Soave Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	spanish, portuguese, english
516	KAJIO LAURELLE Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , अंग्रेजी (Variants: British, South African, UK, US)	Arrayनृविज्ञान, कला, दस्तकला, चित्रकारी, सिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
517	Alice Bootman Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Translation, Spanish-English, English-Spanish, wind energy, wind turbines, renewable energy, solar, technical, manuals, education, ...
518	Branca Amado Native in पुर्तगाली , स्पेनी	Periodismo, publicidad, cine, telecomunicaciones, automobilística, medicina, marketing, intérprete de conferencia, farmacia, tecnología de la información, ...
519	Yvonne Fernández Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली	traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
520	María Álvarez Native in गैलीशी , स्पेनी	engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,508,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।