Freelance translators » अंग्रेजी से रोमेनियाई » विज्ञान » नाम (निजी, कंपनी) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Iosif JUHASZ Native in हंगरी (Variants: Transylvania, Hungary) , रोमेनियाई (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)	translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
2	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
3	Loredana Șerban Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
4	Ioana Costache Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
5	Mihaela Petrican Native in रोमेनियाई	Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
6	Ashraf Al Saad Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Stephen Mason Native in अंग्रेजी	Arrayनाम (निजी, कंपनी), कला, दस्तकला, चित्रकारी, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, इलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, ...
8	Marilena Berca Native in रोमेनियाई , स्पेनी	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
9	Gabriela Mogildan Native in रोमेनियाई	Arrayनाम (निजी, कंपनी), कंप्यूटर (सामान्य), सुरक्षा, संगीत, ...
10	Monica Ursu Native in रोमेनियाई	Arrayमुहावरे /कहावतें /कथन, नाम (निजी, कंपनी), अभद्र भाषा, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
11	anca ion Native in रोमेनियाई	English, German, chemistry, engineering, IT, localization, magazine, marketing, education und more
12	Veronica Panait Native in रोमेनियाई	Arrayनाम (निजी, कंपनी), इंटरनेट, ई-वाणिज्य, सामग्रियाँ (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि), सूचना प्रौद्योगिकी, ...
13	Paul Zot Native in रोमेनियाई	Arrayदूरसंचार, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, मुद्रण और प्रकाशन, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, ...
14	Ana-Cristina Dale Native in रोमेनियाई , अंग्रेजी	Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
15	Ana Wilkes Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	computers, IT, Romanian, English, French, software, localization

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,525,800उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।