Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » विज्ञान » सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eduardo Lara Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
2	Daniel Waterman Native in अंग्रेजी (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish) , स्पेनी	Arrayसामग्रियाँ (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि), निर्माण, परिवहन/यातायात/नौवहन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
3	ALAN LAMBSON Native in अंग्रेजी	Arrayस्वचालन और रोबोटिक, निर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, ...
4	Middle East Translation Group Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US, British)	Arrayस्वचालन और रोबोटिक, निर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, ...
5	Pedro Tártaro Native in पुर्तगाली (Variants: Brazilian, European/Portugal)	translation, Portuguese, English, Spanish, content writing, ghostwriting, blogging, translations, localization, editing, ...
6	ClayWWatson Native in अंग्रेजी	education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
7	Mario Freitas Native in अंग्रेजी (Variant: US) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Arrayऊर्जा / बिजली उत्पादन, निर्माण, परिवहन/यातायात/नौवहन, दूरसंचार, ...
8	Arcadio García de León Native in स्पेनी	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
9	wordsystem Inc Native in अंग्रेजी (Variant: French)	Arrayकंप्यूटर (सामान्य), कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, सैप, निर्माण, ...
10	Simon Noxon Native in अंग्रेजी	Spanish, Portuguese, Galician
11	Oleksandr Artyukov Native in रूसी	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
12	George Steward Native in पुर्तगाली , अंग्रेजी	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
13	Yves Bergougnoux Native in फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
14	Cristina Silva Native in पुर्तगाली	Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
15	Lucas José Santana de Souza Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
16	José Helbert Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी	TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
17	Lynnea Hansen Native in अंग्रेजी , पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian)	Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
18	dcaralo Native in स्पेनी , कटाली	Arrayकंप्यूटर (सामान्य), मोटरकार, ट्रक आदि, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, दूरसंचार, ...
19	Joseph Nunes Native in पुर्तगाली (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
20	Vanessa Correa Native in पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Brazilian)	consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,516,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।