Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » विज्ञान » सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Denise Maciel Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, english, marketing, communications, journalism, copywriting, editing, proofreading, seo, social media, ...
42	Cintia Caracushansky Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , स्पेनी	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
43	Paulo Furtado Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
44	Vinicius Ribeiro Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian, Brazil, PT, PT-BR, translation, English to Portuguese, Portuguese to English, SEO, subtitling, ...
45	shirley damazo Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variant: British)	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम, सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, पेट्रोलियम अभियांत्रिकी/विज्ञान, कृषि, ...
46	Seth Phillips Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, UK)	Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
47	Salvador Scofano and Gry Midttun Native in नोर्वेजी , पुर्तगाली	<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
48	Luciano Gomide Varela Native in पुर्तगाली , स्पेनी	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
49	Maria José Anastácio Native in पुर्तगाली , अंग्रेजी	Arrayसैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, कला, दस्तकला, चित्रकारी, मुद्रण और प्रकाशन, परिवहन/यातायात/नौवहन, ...
50	Pedro Moreno da Costa Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Arrayस्वचालन और रोबोटिक, नाभिकीय अभियांत्रिकी/विज्ञान, सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, ...
51	JOSE LUIZ DA SILVA Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variant: US)	Arrayमोटरकार, ट्रक आदि, निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी, अभियांत्रिकी (सामान्य), सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, ...
52	Oceaner Text Native in कोरियाई	Arrayनिर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
53	RAFAEL NASSIF Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, english, subtitling, videogames, science, literature, localization
54	Maria Gustafson Native in अंग्रेजी (Variants: US, British) , स्पेनी (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
55	nativespeaks Native in अंग्रेजी (Variants: Canadian, British, UK, US)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
56	Jean-Claude Haas Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Swiss)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
57	Keila Freitas Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
58	João Fanequiço Native in पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Mozambican)	Arrayपरिवहन/यातायात/नौवहन, दूरसंचार, सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, माध्यम / बहुमाध्यम, ...
59	Philip Anderson Native in अंग्रेजी	spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
60	Vinícius dos Santos Native in पुर्तगाली	Arrayपरिवहन/यातायात/नौवहन, स्वचालन और रोबोटिक, कंप्यूटर (सामान्य), दूरसंचार, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,521,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।