Freelance translators » जर्मन से स्पेनी » अन्य » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Théo Amon Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2	Jana Schulze Native in जर्मन	ES-DE, EN-DE, IT-DE, FR-DE, DU-DE, all fields, Multilingua, Multilingual, fast, trustworthy, ...
3	Nadja Gläser Native in जर्मन	Arrayपत्रकारी, पाकशास्त्र/पाककला, प्रमाणपत्र, डिप्लोमा, लाइसेन्स, सार-वृत्त (सीवी), वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
4	Pilar Ciriquián Esguerra Native in कटाली (Variants: Oriental, Central, Valencian, Western) , स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Colombian)	Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
5	Inés Cendón Rodríguez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , गैलीशी	spanish, english, german, galician, videogames, mobile games, computer games, software localisation, software localization, marketing, ...
6	Cesar Morales Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Mexican) , अंग्रेजी	german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
7	María Aranda Native in स्पेनी	Arrayपत्रकारी, पर्यटन और यात्रा, खेलकूद/तंदुरुस्ती/मनोरंजन, इतिहास, ...
8	Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American)	Arrayखेलकूद/तंदुरुस्ती/मनोरंजन, सामग्रियाँ (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि), वास्तुशिल्प, रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, ...
9	Susanne Kress Native in जर्मन	deutsch, spanisch, alemán, español, german, spanish, business, Touristik, economía, turismo, ...
10	Sabine Reichert Native in जर्मन	law, contracts, real estate, business, properties, administration, translation, Spanish-German translation, Spanish to German translation, Spanish into German translations, ...
11	Boris Smirnov Native in रूसी (Variant: Standard-Russia) , अंग्रेजी (Variants: UK, US)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
12	Dr. Uta Lausberg de Morales Native in जर्मन	German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
13	Anna-Maria Käfer Native in जर्मन	ArrayHuman rights, सुरक्षा, अन्य, इतिहास, ...
14	Victoria Romero Native in स्पेनी , कटाली	travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
15	NEREA TORTAJADA GRANELL Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
16	Helena Landeras Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
17	María José Vázquez Paz Native in स्पेनी	german, swedish, dental related materials; marketing brochures; books on parenting, botany; tourism; nutrition, cooking recipes; technical documentation
18	Ane Ribaguda Olañeta Native in स्पेनी	Translator, English, Spanish, medical translation, medicine, healthcare, legal translation, law, literary translation, literature, ...
19	Ulrike Löffler Native in जर्मन	Übersetzer, spanisch, staatlich geprüft, ermächtigt, traductor, alemán, traductora jurada, beglaubigte Übersetzungen, traducciones juradas, Experte, ...
20	Patricia Patho Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।