Freelance translators » जर्मन से स्पेनी » अन्य » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Carolina Rodrigo Native in स्पेनी	translation, outdoor, sports, action, tourism, Spanish, English, German, adventure, technical, ...
202	Beatriz Carrasco Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Arrayसैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, खेलकूद/तंदुरुस्ती/मनोरंजन, पर्यटन और यात्रा, सिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक, ...
203	Quinn Hoang Native in वियतनामी	Arrayपर्यावरण और पारिस्थितिकी, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, सर्वेक्षण, सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, ...
204	Nicolás Olucha Sánchez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variant: Western)	Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
205	María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde Native in जर्मन , स्पेनी	Arrayजलपोत, नौवहन, समुद्र-संचार, पर्यटन और यात्रा
206	Bruno Garzim Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Arrayधर्म, अन्य, इतिहास, सरकार / राजनीति, ...
207	Habla Traduccion Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
208	Sergio Rodríguez Perboire Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican)	translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
209	Cristina Fernández Native in स्पेनी	Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
210	Eva Jodar (X) Native in कटाली , स्पेनी	traducción jurada, francés, español, castellano, catalán, alemán, traducción, títulos, diplomas, expedientes académicos, ...
211	Zoraida Royo Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली	german, technology, marketing, automotive, dentistry
212	Saint Machiste Native in स्पेनी (Variants: Venezuelan, Latin American)	Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।