Freelance translators » जर्मन से स्पेनी » व्यवसाय/वित्तीय » विधि-क़ानून (सामान्य) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Niki Fabregat Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
2	Cvijan Tomasevic Sanz Native in जर्मन , कटाली	Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
3	Molly Dunphy-Moriel Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, US) , अंग्रेजी (Variants: US, UK)	spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
4	Elise Hendrick Native in अंग्रेजी , जर्मन , स्पेनी (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
5	PilarVS Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
6	David P. Royo Native in स्पेनी	Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
7	Yaotl Altan Native in स्पेनी , इतालवी	traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
8	Helena Arranz Gil Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Arrayअभियांत्रिकी (सामान्य), चिकित्सकीय (सामान्य), दूरसंचार, कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, ...
9	cameliaim Native in स्पेनी , रोमेनियाई	spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
10	Kimrey Batts Native in अंग्रेजी	spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
11	Sandra Robitsch Native in जर्मन	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
12	Nadja Gläser Native in जर्मन	Arrayभाषाविज्ञान, पाकशास्त्र/पाककला, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, संगीत, ...
13	Maria Asis Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variant: Central)	IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
14	Ursula Kantenseter Native in जर्मन , स्पेनी	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
15	Beatriz González Native in स्पेनी	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
16	Nieva Sergio Native in स्पेनी	Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...
17	Sebastian Witte Native in जर्मन (Variant: Germany)	English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
18	Patricia Patho Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
19	Adam Homsi Native in अरबी , चेक	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
20	Dr. Uta Lausberg de Morales Native in जर्मन	German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।