Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » मुहावरे /कहावतें /कथन » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Raquel Dominguez Native in स्पेनी	Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
42	Beatriz Ramírez de Haro Native in स्पेनी	traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
43	Manmohan Kaur Native in हिंदी , पंजाबी , अंग्रेजी	Arrayमुहावरे /कहावतें /कथन
44	Ethan Tufford Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US, Canadian)	French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
45	Molly Dunphy-Moriel Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, US) , अंग्रेजी (Variants: US, UK)	spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
46	Juan Salanova Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
47	Darío Damián Di Franco Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Latin American)	English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
48	Catalina Kacprzak de Fernández Native in पोलिश	Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
49	Tracy Mackay Native in स्पेनी , अंग्रेजी	english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
50	Tradupla SLU Native in स्पेनी	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
51	M. Luz Gorricho Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
52	Kimberlee Thorne Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
53	Assumpta Anglada Native in कटाली (Variant: Central) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
54	Anna Plandiura Native in कटाली (Variant: Central) , स्पेनी	catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
55	Inés Belaustegui Native in स्पेनी	Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
56	Claudia Pesce Native in स्पेनी , अंग्रेजी	spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences
57	Esperanza P. Íñiguez Native in स्पेनी	Spanish, English, technical, translation, technical translator, English to Spanish, English into Spanish, user manual, machine tool, website localization, ...
58	Marta Moreno Lobera Native in स्पेनी	English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, translation, traducción, sworn translation, traducción jurada, ...
59	Roel Blomsma Native in डच (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
60	Xuan Zhao Native in चीनी (Variants: Simplified, Mandarin)	more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।