Freelance translators » अंग्रेजी से फ्रांसीसी » समाजशास्त्र » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jan Duinstra Native in डच	Efficiency, Finances, Stock Exchange, Shares, Bonds, Options Banking, Banks, Insurance, Economy, Investment companies, ...
2	Ateafac Ndemafo Belinda Native in अंग्रेजी	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
3	Blanca Cobos Native in स्पेनी , फ्रांसीसी	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
4	Clothilde Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , अंग्रेजी (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
5	Annick Vandenbroucke Native in फ्रांसीसी , स्पेनी	Arrayप्रबंधन
6	Mélanie Démeraux Native in फ्रांसीसी	traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
7	Xavier Lecomte Native in फ्रांसीसी	Arrayवास्तुशिल्प, प्रबंधन, पर्यटन और यात्रा, पुरातत्वविज्ञान, ...
8	Antoine Robardey Native in फ्रांसीसी	French, Legal, Business, Real Estate, Sports, Football, Soccer, Law, Contract, Agreement, ...
9	Marianne Taulin Native in फ्रांसीसी	French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
10	Philippe Danjoux Native in फ्रांसीसी	medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
11	amyaleks Native in फ्रांसीसी (Variant: Canadian)	French, Français, Spanish, Español, Canada, Canadian, canadiense, Tourisme, Tourism, Medical, ...
12	Virginie Peharpré Native in फ्रांसीसी	economics, finance, financial documents, legal, European Union, international relations, politics, économie, politique, Union européenne, ...
13	Amandine Fievet Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
14	Yves Goethals Native in फ्रांसीसी (Variants: Belgian, Standard-France)	French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
15	CARL HARRIS Native in फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Canadian)	Customer Oriented, Consistent attention to details, other aspects of interlingual and intercultural communication.
16	Elise Pottier Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	french, business, communication, digital marketing, legal, proofreading, SEO, corporate, copywriting, translation, ...
17	Florence Piquemal Native in फ्रांसीसी	Arrayमानव संसाधन, सिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक, अंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग, सरकार / राजनीति, ...
18	Pauline Guerreau Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	French, IT, software, website, localization, marketing, archaeology, tourism
19	Dachiny Ewekengha Native in फ्रांसीसी (Variants: African, Standard-France)	lingala, congo, africa, medical, médical, hospital, hopital, subtitling, transcription, marketing, ...
20	Auriane Michotte de Welle Native in फ्रांसीसी	French, marketing, retail, tourism, translation, localization

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,515,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।