Freelance translators » अंग्रेजी से फ्रांसीसी » समाजशास्त्र » मनोविज्ञान » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ana-Maria Gontea Native in रोमेनियाई (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)	translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
2	Ulrike Brandt Native in जर्मन	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
3	Valeska Nygren Native in जर्मन (Variant: Germany) , अंग्रेजी	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
4	Leigh Ann Benlian Native in अंग्रेजी	French, medical, biopsies, music, patents, legal, wine, literature, audio, music, ...
5	Florbela Gomes Travessa Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , अंग्रेजी (Variant: US) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
6	Marianne Taulin Native in फ्रांसीसी	French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
7	Isabelle Derson Native in फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Belgian)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
8	Juliette Frye Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	french, english, german, literature, academic, professional, general, marketing, product descriptions
9	Salman Hossen Native in फ्रांसीसी	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
10	david henrion Native in फ्रांसीसी	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
11	Alexandra Leroux Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Standard-France)	french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
12	Marina Macedo Vinas Native in स्पेनी	Spanish, English, French, medicine, literature, writing.
13	Jennifer Bouvier Native in अंग्रेजी (Variant: US)	French, English, education, localization, tourism, children
14	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in फ्रांसीसी , जर्मन	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
15	Madeleine Antaki-Bamford Native in अंग्रेजी , फ्रांसीसी	French, english, fluent, literature, science, technology
16	Brigitte Zwerver-Berret Native in फ्रांसीसी	Protection de l'environnement, zones humides, oiseaux, faune, flore, durabilité, coopération au développement, musique (classique), art, rapports, ...
17	Claire Mendes Real Native in फ्रांसीसी	Traduction technique, langue maternelle français, espagnol, anglais, IT, informatique, serveur, cloud, mécanique, formation, ...
18	Marie José Thériault Native in फ्रांसीसी	English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
19	Estelle ALEXANDRE Native in फ्रांसीसी	french, english, français, anglais, software, videogames
20	Veronica Montserrat Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,516,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।