Freelance translators » अंग्रेजी से फ्रांसीसी » समाजशास्त्र » सुरक्षा » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eirini Tomprou Native in यूनानी , अंग्रेजी (Variants: US, UK) , फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
2	Oré Dieudonné Sylvestre Lago Native in फ्रांसीसी , अंग्रेजी	English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
3	Romain Wuillot Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)	Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
4	Isabelle-P Native in फ्रांसीसी	french, engineering, chemical, chemistry, software, technology, Perl, developer, programming, technical, ...
5	Silvia Vannier-Feranec Native in फ्रांसीसी (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
6	Veronique Baloup Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	Arrayमवेशी / पशुपालन, खगोलविद्या और अंतरिक्ष, कृषि, सर्वेक्षण, ...
7	Stefan Sobanski, C. Tr. Native in अंग्रेजी (Variants: British, US, Canadian) , फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
8	Philippe Etienne Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	informatique, logiciels, communiqué de presse, médical, manuel, cardiologie, étude clinique, automobile, sport automobile, course automobile, ...
9	Ignacio Urrutia Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , पुर्तगाली	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
10	Catherine Chainho Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
11	Maud Durand Native in फ्रांसीसी	traducciones técnicas, francés, español, inglés, ingeniería, ingeniería industrial, ingeniería general, riesgos laborales, prevención, calidad, ...
12	Amandine Added Native in फ्रांसीसी	English, French, Corporate law, family law, property law, finance, IT, Human Rights.
13	Thomas d'Aquin TABI NKOUMAVOK Native in फ्रांसीसी	English, French, computers, technology, IT, legal, econmics, science, medicine, literature, ...
14	Jean-Christophe Copin Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	French, English, medical translation
15	Marta Tarragona Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , कटाली (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
16	Juhyeon LEE Native in कोरियाई	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
17	Antoine Robardey Native in फ्रांसीसी	French, Legal, Business, Real Estate, Sports, Football, Soccer, Law, Contract, Agreement, ...
18	Patrick Barbarin Native in फ्रांसीसी	english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
19	Moise Benedid Native in फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Canadian)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
20	PHILIPPE GOUAY Native in फ्रांसीसी	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,516,800उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।