Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » अन्य » काव्य और साहित्य » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Nuno Lopes Native in अंग्रेजी (Variants: British, US) , पुर्तगाली (Variants: Brazilian, European/Portugal)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
22	rachelcampos Native in अंग्रेजी	Arrayमुहावरे /कहावतें /कथन, नाम (निजी, कंपनी), काव्य और साहित्य, भाषाविज्ञान, ...
23	Gema Pedreda Native in गैलीशी , स्पेनी	translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
24	Jose Araujo Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Arrayवास्तुशिल्प, माध्यम / बहुमाध्यम, काव्य और साहित्य, संगीत, ...
25	Marcela Cruz Native in पुर्तगाली (Variants: Brazilian, European/Portugal)	patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
26	Clothilde Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , अंग्रेजी (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
27	Henrique Maia Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
28	William Parucki Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Spanish, Portuguese, English, birth certificate, marriage certificate, diploma, transcript, editing, proofreading, translation, ...
29	Jessica Matthews Native in अंग्रेजी	Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
30	Alda Lima Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
31	Elvira Alves Barry Native in अंग्रेजी	Business, advertising, corporate law, legal contracts, international development, website translation, literature, folklore, travel, tourism, ...
32	Eduardo Escolar Native in स्पेनी	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
33	Larissa Rojo Godinez Native in स्पेनी (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican)	Arrayकाव्य और साहित्य
34	Erlinda Kofazu Native in पुर्तगाली	Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
35	Wagner Navarro Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, ...
36	Pedro Tártaro Native in पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Brazilian)	translation, Portuguese, English, Spanish, content writing, ghostwriting, blogging, translations, localization, editing, ...
37	Flavia Pozzatti Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese <> English, proofreader, translator, interpreter, marketing, IT, communications
38	Violeta Petrova-Kirimi Native in बल्गारी (Variant: Standard-Bulgaria) , अंग्रेजी	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
39	wordsystem Inc Native in अंग्रेजी (Variant: French)	Array
40	Karinemm Native in अंग्रेजी , पुर्तगाली , स्पेनी	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,531,700उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।