Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » अन्य » पेटेंट » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Maria Gustafson Native in अंग्रेजी (Variants: British, US) , स्पेनी (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
82	Sarah Milsom Alexandre Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US)	Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, ...
83	Francisco Corrêa Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, मनोविज्ञान, पोषण, मुहावरे /कहावतें /कथन, ...
84	Roshni Sahgal Native in अंग्रेजी , हिंदी , मराठी	Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
85	TechLawDC Native in अंग्रेजी	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
86	John Kingsmore Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US)	quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
87	Salvador Scofano and Gry Midttun Native in नोर्वेजी , पुर्तगाली	<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
88	Cátia Kroll Taliani Native in जर्मन	Arrayस्वचालन और रोबोटिक, नाभिकीय अभियांत्रिकी/विज्ञान, सामग्रियाँ (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि), मनोविज्ञान, ...
89	Douglas Merlini Native in पुर्तगाली (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
90	Carol Pinheiro Native in पुर्तगाली	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
91	thmarks Native in फिनी , अंग्रेजी	Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
92	Brian Howells Native in अंग्रेजी	Japanese, Portuguese, technical, medical, chemical, patents,
93	Vinícius dos Santos Native in पुर्तगाली	Arrayपरिवहन/यातायात/नौवहन, मनोविज्ञान, चिकित्सकीय (सामान्य), चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, ...
94	Beatriz Araujo do Rosário Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, medicine, pharmacy, biology, chemistry, biochemistry, patent, drugs, medicines, ...
95	Fábio de Macêdo Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
96	Frankie Esposito Native in अंग्रेजी (Variant: British) , इतालवी (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
97	Max Zalewski Native in अंग्रेजी	Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
98	Fernando Herculano Native in पुर्तगाली (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)	Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
99	Isadora Vital Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...
100	Elisa Perfeito Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी	legal translator, tradutora jurídica, translator, portuguese Brazil, portugês, inglês, english, media, business, human resources, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,522,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।