Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » धर्म » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	celiacheung85 Native in चीनी , अंग्रेजी	chinese, general, business, legal, localization, technical
2	Kim Carlson Tadenuma Native in अंग्रेजी , जापानी	Japanese, computers, technology, software, localization
3	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in इतालवी (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) , जापानी	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
4	Mwananchi Native in अंग्रेजी , स्वाहिली	Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
5	Yo Josef Matsui Native in जापानी (Variant: Standard-Japan) , अंग्रेजी (Variant: US)	Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
6	Yuko Fujita Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
7	Ashraf Al Saad Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Tony Bennjamin Native in इंडोनीशियाई (Variant: Standard-Indonesia)	General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
9	Tomoyuki Kono Native in जापानी	japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
10	Gemma Collinge Native in अंग्रेजी	literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...
11	ATSUSHI KANAI Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
12	richardbennett Native in अंग्रेजी	japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...
13	Younghee Bergounhoux Native in कोरियाई (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
14	Akihiko Katsumata Native in जापानी	Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
15	Tae Kim Native in कोरियाई	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
16	onwildside Native in जापानी	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
17	Jack Lian Native in चीनी (Variants: Simplified, Traditional) , अंग्रेजी	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
18	Mika Shikase Native in जापानी	japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
19	Jochen Schütz Native in जर्मन (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
20	Yoshi Otomo Native in जापानी	English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।