Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » पोषण » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Lurara Native in जापानी	Arrayऊर्जा / बिजली उत्पादन, भौतिकशास्त्र, नाभिकीय अभियांत्रिकी/विज्ञान, माध्यम / बहुमाध्यम, ...
42	Iyasu Nagata Native in अंग्रेजी , जापानी	Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
43	Yuriko Miyajima Native in जापानी	Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
44	Shin Nakajima Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
45	Ramacarita Native in अंग्रेजी (Variant: US) , जापानी	Japanese to English, professional, editor, translator, technical, medical, various genres, experienced, versatile, quick turnaround, ...
46	Jason Kang Native in कोरियाई	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम, परिवहन/यातायात/नौवहन, यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी, पेट्रोलियम अभियांत्रिकी/विज्ञान, ...
47	Sachiko Kobata Native in जापानी	español, spanish, japonés, japanese, italian, french, arquitectura, educación
48	sideo Native in जापानी	general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
49	Helen Veitch Native in अंग्रेजी	Japanese, English, legal translation, contracts, law, articles of association, 日英翻訳、契約書、法令、法律、英語
50	Tim Penn Native in अंग्रेजी	Computer technology (manuals, games, programming, networking), medical, pharmaceutical, education, sociology, economics (investment banking and securities), linguistics, ...
51	Brian Howells Native in अंग्रेजी	Japanese, Portuguese, technical, medical, chemical, patents,
52	Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Native in थाई	lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
53	Garrett Brown Native in अंग्रेजी	Arrayभूविज्ञान, रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, इलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, अभियांत्रिकी (सामान्य), ...
54	Akiko Sato Native in जापानी	Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
55	James Sweeting Native in अंग्रेजी (Variant: British)	Japanese, 日本語, English, 英語, Japanese to English, 日英, 日英翻訳, Specializing in, ビジネス, 日常ビジネス, ...
56	kotonoha_kobe Native in जापानी	Arrayइंटरनेट, ई-वाणिज्य
57	Yoko Busk Native in जापानी	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
58	John Paul Stoner Native in अंग्रेजी (Variants: UK, New Zealand, Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh)	Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
59	Takeshi Kikkawa Native in जापानी	Translator, English, Japanese, technology, industry, automotive, automobile, powertrain, electronics, LCD, ...
60	Jay Allen (X) Native in अंग्रेजी	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, माध्यम / बहुमाध्यम, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, सूचना प्रौद्योगिकी, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।