Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » सूचना प्रौद्योगिकी » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	newtranslati Native in अंग्रेजी	Arrayनिर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
162	Matthew Edwards Native in अंग्रेजी	japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
163	Yu Zhang Native in चीनी , जर्मन	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
164	Johnson Hou Native in चीनी	English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
165	Benjamin Lunau Native in जर्मन (Variant: Germany)	簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
166	Sadao Sasaki Native in जापानी	IT, Computer, Software, Hardware, Telecommunication, localization, Web, site, HTM, XML, ...
167	Keita Beni Native in जापानी (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Japanese, English
168	Shigeko Uematsu Native in जापानी	Arrayचिकित्सकीय: हृदविज्ञान, कंप्यूटर (सामान्य), दूरसंचार, सर्वेक्षण, ...
169	Lezlie Neo Native in अंग्रेजी , चीनी	engineering, patents, technical, telecommunication, localization, Chinese, English, Japanese, Singapore, environmental engineering, ...
170	Mitsuko Yoshida Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	Arrayइलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, सूचना प्रौद्योगिकी, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी, ...
171	Nicholas Miller Native in अंग्रेजी	patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
172	Michael Fletcher Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Automotive, Mechanical Engineering, General, Patents, Childrens Books, Magazines, Catalogs, Fuel Cell, Renewable Energy, Thermal Science, ...
173	Christopher Spencer Native in अंग्रेजी (Variant: British)	native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
174	Tae Kim Native in कोरियाई	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
175	Hiroko Haksever Native in जापानी	law, contract, certificate, proposal, memorandum, minutes, IR, e-learning, e-commerce, management, ...
176	Aiko Kawahata Native in जापानी	japanese, marketing, ad, social media, copywriting, it, techonology, localization, beauty, tourism, ...
177	Sam NISHIO Native in जापानी	Arrayफ़ोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफ़िक कलाएँ), मवेशी / पशुपालन, रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, खगोलविद्या और अंतरिक्ष, ...
178	Sarah Noorbakhsh Native in अंग्रेजी	aviation, aircraft, airline, manuals, transportation, meteorology, weather, anthropology, social science, tehnology, ...
179	Avantika Srivastava Ganjoo Native in अंग्रेजी	Japanese to English Translator, Medical, Pharmaceutical, Automobile, IT - Software, Hardware, Networking, Management and Operations, Marketing and PR, Finance, ...
180	Jason Paris Native in अंग्रेजी (Variant: US)	japanese, chinese, english, japanese-to-english, chinese-to-english, translation, translator, language, medical, marketing, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,537,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।