Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » कला/साहित्य » वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mia Nguyen Native in वियतनामी (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
2	Etsuko Obata Native in जापानी	Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
3	Akiko MITSUI-LEURET Native in जापानी	English, French, Japanese, legal, marketing
4	Yoko O'Kane Native in जापानी	Arrayसर्वेक्षण, माध्यम / बहुमाध्यम, सूचना प्रौद्योगिकी, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
5	yukohongotakada Native in जापानी	Arrayमोटरकार, ट्रक आदि, कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी, अभियांत्रिकी (सामान्य), ...
6	Joseph Kim-Suzuki Native in अंग्रेजी , कोरियाई , जापानी	English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
7	Daniel Penso Native in अंग्रेजी , जापानी	translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
8	Johnson Hou Native in चीनी	English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
9	Aiko Wada Native in जापानी	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, माध्यम / बहुमाध्यम, ...
10	BristolTEc Native in अंग्रेजी , स्पेनी (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11	Marc Beyers Native in अंग्रेजी	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, कंप्यूटर (सामान्य), मोटरकार, ट्रक आदि, ...
12	Tiến Anh Lê Native in वियतनामी (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
13	ATSUSHI KANAI Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
14	Mami Yamaguchi Native in जापानी (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
15	Frances Warburton Native in अंग्रेजी	Japanese, English, Translation, Proof reading, Editing, Business, Commerce, Non-ferrous metals, Food, Textiles, ...
16	Brent Bosen Native in अंग्रेजी	Japanese, Chinese, Mandarin, Translation, Business, Mechanical Engineering, Pharmaceuticals, Contracts,
17	Ashraf Al Saad Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18	Steven Mu Native in चीनी (Variants: Mandarin, Traditional)	Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
19	Elena Kharlamova Native in रूसी	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
20	Sharmila Naik Native in मराठी , अंग्रेजी	Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।