Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » कला/साहित्य » कंप्यूटर (सामान्य) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elisa Gazzola Native in इतालवी	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2	Yasuyuki Hirota Native in जापानी	Multilingual service,
3	JANE YU Native in अंग्रेजी , चीनी (Variants: Simplified, Traditional)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
4	James Kast Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
5	Rossa Ó Muireartaigh Native in अंग्रेजी	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
6	Shelley Gehret Sechler Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
7	Giovanni Borriello Native in इतालवी	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
8	Rolf Knoepffler Native in जर्मन	和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
9	takutsushi Native in जापानी	Array
10	ybtets Native in जापानी	Arrayविधि-क़ानून (सामान्य)
11	Katsunori Higuchi Native in जापानी (Variant: Kansai)	IT, Software, Cellular Phone, Digital Camera, Reverse Osmosis Membrane Filter, Car, Security, Phishing, White Paper, Game Developper, ...
12	Phil Sakamoto Native in जापानी	Arrayविधि-क़ानून (सामान्य)
13	Majdi Abualila Native in अंग्रेजी , जर्मन	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
14	Don Elliott Native in अंग्रेजी	Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
15	Steven Ritchie Native in अंग्रेजी (Variant: Scottish)	french, scottish gaelic, english, UK, certificates, localisation, localization, general, product descriptions, invitations to tender, ...
16	Hidetoshi kudo Native in जापानी	Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
17	Harshada Kulkarni Native in मराठी	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
18	Hiroshi Nakashima Native in जापानी	network, database, computer languages, software, IT, hardware, storage, telecommunications, Japanese/English technical translator/writer, fast service, ...
19	HIROJI Native in जापानी	Array
20	Harry Oikawa Native in जापानी	Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।