Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » कला/साहित्य » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Tri Noviantika Native in इंडोनीशियाई (Variant: Standard-Indonesia)	subtitling, japanese, indonesian, english, 日本語, 英語, インドネシア語, 日英翻訳, 日インドネシア, japanese to english, ...
142	Kenn Steffensen Native in डेनी , अंग्रेजी	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
143	tabito Native in जापानी	Japanese, computers, technology, software, hardware, letters, litigation, anthropology, archaeology, history, ...
144	Kim Carlson Tadenuma Native in अंग्रेजी , जापानी	Japanese, computers, technology, software, localization
145	James Kast Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
146	Alexander Howell-Jackson Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK, British)	Video Games, Transcreator, Japanese to English, Video Game, Localisation, Japanese, English, Science, Agriculture, Translation, ...
147	Mami Yamaguchi Native in जापानी (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
148	Mark Pleas Native in अंग्रेजी (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
149	Jungho Jo Native in कोरियाई	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
150	Jochen Schütz Native in जर्मन (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
151	Seojin Park Native in कोरियाई	Arrayपाकशास्त्र/पाककला, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन
152	kanako.w Native in जापानी	Arrayसौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, भाषाविज्ञान, काव्य और साहित्य, संगीत, ...
153	Abdallah Mefire Native in अंग्रेजी , फ्रांसीसी , जर्मन , डच	english, french, translation, traduction, anglais, français
154	Nao Kojima Native in जापानी	japanese, cryptocurrency, crypto, blockchain, fintech, marketing, travel, forex, finance
155	Takashi Fukunaga Native in जापानी	translator, mechanical engineering, steel
156	Machiko Tanaka Native in जापानी (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku)	Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
157	Qianni Lu Native in चीनी , अंग्रेजी	Arrayकला/साहित्य
158	Misako Watanabe Native in जापानी (Variant: Standard-Japan) , अंग्रेजी (Variants: Canadian, British, US)	Enligh-Japanese/Japanese-English translation (with native check), law, legal documents, contracts, agreements, litigation materials, commerce, marketing, and general business fields, 翻訳者、法律、法務、契約書、訴訟、裁判資料、ビジネス, ...
159	Rebecca Capowski Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Japanese, scientific translation, business translation, earth science, geology, abstract translation, abstracts, scientific paper, marketing, gaming, ...
160	Kento Yagi Native in अंग्रेजी , जापानी	Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।