Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » कला/साहित्य » वास्तुशिल्प » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lucas José Santana de Souza Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
2	Jack Lian Native in चीनी (Variants: Traditional, Simplified) , अंग्रेजी	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
3	Mika Shikase Native in जापानी	japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
4	Yasuyuki Hirota Native in जापानी	Multilingual service,
5	Translators GLP Native in इंडोनीशियाई (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , अंग्रेजी (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
6	Takeshi MIYAHARA Native in जापानी (Variant: Hiroshima)	german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
7	Toshiko Yanagihara Native in जापानी	Arrayव्यवसाय/वाणिज्य (सामान्य), इंटरनेट, ई-वाणिज्य, विधि-क़ानून: अनुबंध, खुदरा व्यापार, ...
8	Akari Isotani Native in जापानी , अंग्रेजी	Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
9	ykamada Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
10	sakurainv Native in जापानी	医学論文、英訳、航空機、燃料電池　翻訳、　　medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事　翻訳、会議通訳、有害事象
11	Stuart Forsyth Native in अंग्रेजी	Arrayवित्त (सामान्य)
12	Word Edge Native in हिंदी (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
13	nekonote Native in जापानी (Variants: Standard-Japan, Kansai)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
14	Kerry Sluchinski Native in अंग्रेजी	Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
15	Adam Homsi Native in अरबी , चेक	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16	Ekitai Native in हिंदी , अंग्रेजी	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
17	Yuka Sakuma Native in जापानी , अंग्रेजी	japanese, english, localization, visual media, subtitling, art, history, culture, lifestyle, fashion, ...
18	Stephanos Choi Native in कोरियाई	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
19	Tomoko Kato Native in जापानी	Arrayखुदरा व्यापार, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, परिवहन/यातायात/नौवहन
20	Yu Zhang Native in चीनी , जर्मन	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।