Freelance translators » जर्मन से स्पेनी » समाजशास्त्र » पर्यटन और यात्रा » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Maria Ortwein Native in जर्मन	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
82	Andreas Carazo Native in जर्मन	Spanish, German, English, translator
83	Maria Asis Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variant: Central)	IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
84	Sarai Molina Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
85	Juan E. Becerra Romero Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Recht, Wirtschaft, Marketing, Politik, Schriftverkehr, Übersetzungen, Zivilrecht, Handelsrecht, Finanzen, Spanisch, ...
86	Rosa Enciso Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , फ्रांसीसी (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France)	translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
87	LingoConsult Native in बल्गारी	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
88	Dialogo Native in जर्मन (Variant: Germany)	german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
89	Manuel Dueñas Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	Arrayकाव्य और साहित्य, मोटरकार, ट्रक आदि, अभियांत्रिकी (सामान्य), सूचना प्रौद्योगिकी, ...
90	Elisa Mateo Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
91	Maria Lorena Batiston Native in स्पेनी , जर्मन	Arrayऊर्जा / बिजली उत्पादन, स्वचालन और रोबोटिक, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, सूचना प्रौद्योगिकी, ...
92	Ines R. Native in जर्मन (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian)	we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
93	Miquel Gomez Besos Native in कटाली (Variant: Oriental) , स्पेनी	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
94	Monica-Aquino Native in स्पेनी	medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
95	Fabio Descalzi Native in स्पेनी	construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
96	GoTrans Native in अंग्रेजी	MT
97	Angelika Meyer Native in जर्मन , अंग्रेजी	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
98	Daniel Gonzalez Native in स्पेनी , गैलीशी	spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
99	Paula Álvarez-Wahl Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
100	LACtranslations Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain)	medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।