Freelance translators » जर्मन से स्पेनी » समाजशास्त्र » पर्यटन और यात्रा » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Ana Lopez Native in स्पेनी	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
42	Montse P. Native in स्पेनी , कटाली	montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
43	Izaskun García Ugarte Native in स्पेनी	Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
44	Helena Landeras Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
45	Rubén Méndez Suárez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
46	Laura Fernández Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	German-Spanish, English-Spanish, science, medical translation, scientific translation, localization, pharma, pharmaceutical, international organism, environment, ...
47	Regina Grossmann Native in जर्मन (Variant: Austrian)	deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie
48	Marcos Romano Native in स्पेनी	Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
49	Mark Possemiers Native in अंग्रेजी (Variant: UK) , डच (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
50	Frederic Haiss Native in जर्मन (Variant: Germany)	german, law, legal, marketing, tourism, transcreation
51	Anna Boira Native in कटाली (Variant: Central) , स्पेनी (Variants: Canarian, Standard-Spain) , अंग्रेजी (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian)	spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
52	Ester Vidal Native in कटाली (Variant: Central) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	translator, Spanish native, Catalan, native, German, Italian, English, proofeader, literature, fisheries, ...
53	Javier Torres Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Mexican)	Portuguese, spanish, gastronomy, psychology, medicine, travel, tourism, localization, mexican spanish
54	Ana Merchan Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
55	Patricia Cerdá-Fuertes Native in स्पेनी	Array
56	Isabel Peralta Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
57	Karina Zamorategui Native in स्पेनी	Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
58	Annette Jara Matus geb. Canora Native in जर्मन , स्पेनी	translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
59	Maria Bellido Lois Native in स्पेनी	Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
60	Gizem Akbalik Native in जर्मन , तुर्की	Arrayखगोलविद्या और अंतरिक्ष, संगीत, स्वचालन और रोबोटिक, वायुयान, उड़ान, अंतरिक्ष, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।