Freelance translators » जर्मन से स्पेनी » समाजशास्त्र » इंटरनेट, ई-वाणिज्य » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sprachenhelf (X) Native in जर्मन	Arrayइंटरनेट, ई-वाणिज्य, माध्यम / बहुमाध्यम, सर्वेक्षण, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
2	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in रूसी , स्पेनी	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
3	Helena Landeras Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
4	Rosa Enciso Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
5	Laurent Slowack Native in डच (Variant: Flemish) , स्पेनी (Variant: Mexican)	Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
6	Stuart and Aida Nelson Native in अंग्रेजी (Variant: British) , स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
7	Ivan Nieves Native in जर्मन (Variant: Swiss) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
8	Ana Merchan Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
9	Diego Sebastián Navarro Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
10	Jorge Payan Native in अंग्रेजी , स्पेनी	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
11	Kornelia Berceo-Schneider Native in जर्मन , स्पेनी	literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
12	Victoria Romero Native in स्पेनी , कटाली	travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
13	Adrian Garcia Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
14	Elena Rubio Serrano Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Arrayकंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, इंटरनेट, ई-वाणिज्य
15	Jesús Sánchez López Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	translation, german, spanish, medicine, technology, science, proofreading, odontology, Übersetzung, Deutsch, ...
16	Mróz de León Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , पोलिश (Variant: Standard-Poland)	german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
17	wordsystem Inc Native in अंग्रेजी (Variant: French)	Arrayकंप्यूटर (सामान्य), कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, नाभिकीय अभियांत्रिकी/विज्ञान, सूचना प्रौद्योगिकी, ...
18	Alfonso Perpiña-Robert Navarro Native in स्पेनी , कटाली	Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
19	Cesar Morales Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American) , अंग्रेजी	german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
20	Ana Martinez Ghisi Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US)	English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।