Freelance translators » जर्मन से स्पेनी » समाजशास्त्र » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dr. Uta Lausberg de Morales Native in जर्मन	German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
2	Susana Arias Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator Sworn English<>Spanish translator
3	Patricia Cerdá-Fuertes Native in स्पेनी	Arrayसरकार / राजनीति, अंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, पर्यटन और यात्रा, ...
4	Mayca M.R. Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
5	Javier Munoz Native in स्पेनी	automotive, metall+indutry, cars, handbooks, norms, standards, vda, iso, technical-proceeding, press-article, ...
6	Francesc Aloy Native in कटाली , स्पेनी	english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
7	Molly Dunphy-Moriel Native in स्पेनी (Variants: US, Standard-Spain) , अंग्रेजी (Variants: UK, US)	spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
8	Ivan Nieves Native in जर्मन (Variant: Swiss) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
9	Virginia Ledesma Tovar Native in स्पेनी (Variant: Mexican)	patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
10	Elena Rubio Serrano Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Arrayसरकार / राजनीति, अंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, सामाजिक विज्ञान, सामाजिकी, नीतिशास्त्र, आदि, ...
11	LACtranslations Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Latin American)	medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
12	Maria Lorena Batiston Native in स्पेनी , जर्मन	Arrayधर्म, खेलकूद/तंदुरुस्ती/मनोरंजन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, पर्यटन और यात्रा, ...
13	Karin R Native in जर्मन	español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
14	Angelika Meyer Native in जर्मन , अंग्रेजी	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
15	Susanne Schartz-Laux Native in जर्मन	Traductora, economista, ferias, maquinaria, traductora oficial y jurada, experiencia laboral, económicas, alemán, español, Deutsch, ...
16	Gabriel Core Lestegás Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , अंग्रेजी (Variants: US, British)	english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
17	Esther Trancón y Widemann Native in जर्मन , स्पेनी	Arrayसमाजशास्त्र
18	María José Alastrué Native in स्पेनी	Arrayशिक्षा / शिक्षण, पर्यटन और यात्रा
19	Javier Jiménez Solanas Native in स्पेनी	German, English, media, laws, localization technical
20	wordsystem Inc Native in अंग्रेजी (Variant: French)	Arrayसिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक, पर्यटन और यात्रा, मानव संसाधन, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।