Freelance translators » अंग्रेजी से रोमेनियाई » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Aurelia Heilwagen Native in रोमेनियाई , जर्मन	übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
22	Gabriela Mogildan Native in रोमेनियाई	Arrayकंप्यूटर (सामान्य), माध्यम / बहुमाध्यम, सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, ...
23	Cristina Frasineanu Native in रोमेनियाई	acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
24	Elena Marin Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	Arrayसामग्रियाँ (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि), यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी, सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, दूरसंचार, ...
25	Andreea Christina Stancu Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	legal, translations, traduzione, italiano, romeno, SEO, fashion, retail, betting, content, ...
26	Cristina Moldovan do Amaral Native in रोमेनियाई	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
27	Loredana Șerban Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
28	Oana Negut Native in रोमेनियाई	Romanian, legal, technical, medical, experience
29	Cristina Ciublan Native in रोमेनियाई	romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
30	Stephen Mason Native in अंग्रेजी	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, इलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, अभियांत्रिकी (सामान्य), ...
31	Attila Bielik Native in हंगरी	English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
32	Hadrian Lupu Native in रोमेनियाई	constructions, contracts, company law, human resources, wood processing, forestry, automotive, Bauwesen, Verträge, Gesellschaftsrecht, ...
33	Raluca Stanculet Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
34	Razvan Nicolescu Native in रोमेनियाई	Arrayप्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी
35	Alina - Maria Chiteala Native in रोमेनियाई	publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
36	Radu Zisu Native in रोमेनियाई	automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
37	Maria Popescu Native in रोमेनियाई	English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
38	Dan Topor Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	mechanical, engineering, mechatronics, IT, communications, electronics, hardware, mobile phones, landline phones, copiers, ...
39	Kickwords Limited Native in अंग्रेजी	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
40	Mihai Alecu Native in रोमेनियाई	Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।