| विषय | पोस्ट करने वाला जवाब (दृश्य) हाल के पोस्ट |
 | Els catalans a l'argentina | 0 (1,936) |
 | Un estudi del CCU proposa suprimir Humanitats, Història de l'Art i Filologia Catalana | 5 (2,743) |
 | Bilingüismo en Cataluña. Como influye en la traducción | 8 (3,605) |
 | Neix el primer centre cultural argentí al Penedès… | 0 (1,635) |
 | Catalanismes de la llengua siciliana | 1 (1,902) |
 | Feliç Sant Jordi + Tema Powwow | 3 (2,689) |
 | Off-topic: Com dir "cariño" en català? | 4 (5,568) |
 | una mala notícia d'en Berni | 4 (2,611) |
 | Contar palabras apostrofadas | 3 (4,903) |
 | beques per a traductors ???? | 2 (2,341) |
 | El TERMCAT ofereix per Internet terminologia catalana de surf de neu | 0 (1,436) |
 | Ésser freelance a UK | 8 (4,048) |
 | premi de traducció portuguès-català | 0 (1,674) |
 | Off-topic: Bones festes i carpe diem | 2 (2,118) |
 | III Jornades sobre el català a les noves tecnologies (Convocatòria de comunicacions) | 0 (1,505) |
 | Off-topic: Fins a quin punt la gent pensa en castellà! | 3 (2,365) |
 | Mira que n'és de complicada, la traducció al català! | 10 (4,118) |
 | GEP - Grup d'Estudis Pedagògics | 2 (2,294) |
 | El català a la Unió Llatina | 6 (3,002) |
 | "Pitanya" fruit in La Boqueria market in Barcelona | 3 (2,481) |
 | Buscando curso de catalán | 6 (3,236) |
 | Off-topic: Llibreries a Barcelona | 3 (2,418) |
 | Repetició de preposicions | 3 (2,874) |
 | Request for translation help: | 6 (3,413) |
 | Ser i estar | 2 (3,721) |
 | Off-topic: El català d'en Clos | 2 (2,324) |
 | Corrector Ortografic Catala. | 1 (3,462) |
 | L'ús del castellà en textos en català ( 1... 2) | 16 (6,829) |
 | Off-topic: El Fòrum de les Cultures i la feina de traductor | 2 (2,345) |
 | Off-topic: Ariadna...Bon aniversari!!! | 5 (2,946) |
 | article sobre la publicació de llibres en català | 0 (1,522) |
 | Un altre recurs en català a la xarxa | 1 (1,802) |
 | seminaris de traducció a Tarragona | 0 (1,673) |
 | Curs de Postgrau online d'Introducció a la Terminologia | 0 (1,783) |
 | nou impost de l'Ajuntament de Barcelona | 0 (1,691) |
 | Revistes de traducció | 3 (2,269) |
 | Xerrada - teràpia sobre traducció literària (o de llibres) | 0 (1,686) |
 | Text i desig | 1 (1,751) |
 | Per un domini PuntCat - Suport | 0 (1,415) |
 | Cursos de Traducció a la UB | 5 (3,101) |
 | Microsoft en català | 1 (1,837) |
 | Que es la diferencia entre la lengua menorquin i les altres lenguas dels isles Balleares? | 3 (3,827) |
 | Tertúlia sobre tarifes | 3 (2,296) |
 | El dret de defensa dels imputats estrangers i la cessió de la competència de selecció de l’intèrpret | 0 (1,621) |
 | Catalunya or Catalonia ( 1... 2) | 18 (7,106) |
 | Off-topic: Calçots ara mateix ! Urgent ! | 3 (2,354) |
 | Quart concurs de traducció | 0 (1,646) |
 | Mercè Rodoreda en portuguès | 0 (1,555) |
 | Off-topic: Powwow en Sitges... | 1 (1,916) |
 | Una història curiosa | 4 (2,778) |