The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

जर्मन से इतालवी अभियांत्रिकी (सामान्य) Translation Glossary

जर्मन term इतालवी translation
ausgefahren usciti
Entered by: Sabrina Armenise
Ausgeflossene Stoffe Fuoriuscita di liquidi
ausgeschleust scaricato
Ausgleichsschüttung riporto per il livellamento del terreno
Ausheizbetrieb Funzionamento del riscaldamento a pieno regime per la messa in funzione del sistema
Entered by: Giulia D'Ascanio
Aushub sollevamento
Entered by: Giulia D'Ascanio
Auslaufende estremità in uscita
Entered by: Giulia D'Ascanio
Auslaufstation stazione di scarico
auslegen progettato, studiato, previsto per, destinato a
Auslegerrohr mensola tubolare
Auslegung sbraccio
Auslegung configurazion
Entered by: Ilde Grimaldi
Auslenkung azionamento, comando
Entered by: Giulia D'Ascanio
Auslieferzustand stato di consegna
ausrichtbare Reglerventil valvola di regolazione direzionale
Entered by: Sabrina Armenise
Ausrundungsübergang passaggio di raccordo
Entered by: Consuelo Castellari
Ausschleusplatz punto/stazione di espulsione
Entered by: Giulia D'Ascanio
Ausschnitt ausfräsen fresare una sezione
Entered by: Giulia D'Ascanio
Aussetzbelastung (funzionamento a) carico discontinuo / intermittente
ausstellen orientare/inclinare (verso l'esterno)
Entered by: Alessio Nunziato
Ausstellungsmontagen allestimento di esposizioni
Austauscher scambiatore
Austischung Lamiera d\'incanalamento
Austragspumpe pompa di scarico
austransportieren evacuare (+ gerundio)
Entered by: Giulia D'Ascanio
Austrittstüre portello di scarico
Austrocknung Essiccamento
Auswertebeschaltung elettronica di valutazione
Entered by: Giulia D'Ascanio
Auswertegerät analizzatore
Auswurfbehälter contenitore raccolta fondi/scarti
Auszeichungen verhindern prevenire efficacemente segni/marcature
Entered by: Cora Annoni
Automobilität mobilità motorizzata (a 4 ruote)
Entered by: Giovanna Gatti
über (zeitlich: während) durante
über Hilfskontakte vom Hubschütz aus mediante contatti ausiliari dai contattori di sollevamento
Entered by: Giulia D'Ascanio
überbedrucktes Lamellenpaket pacco dischi sinterizzati
überblicken valutare
überlauf troppopieno
überlaufen scorrere e venire messo in tensione
Entered by: Giulia D'Ascanio
übernommen werden acquisito/acquisiti (inserito/i)
Entered by: Cora Annoni
überqueren incrociare
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • पद खोज
  • नौकरियाँ
  • मंच
  • Multiple search