Freelance translators » स्पेनी से पुर्तगाली » विज्ञान » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Hari Cavalcante Native in पुर्तगाली (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Bilingual Translations, Multilingual Projects, Brazilian Market Expertise, Portuguese Localization, Professional Translator, Linguistic Expertise, Freelance Translator, Accurate Translations, Fast Delivery Translations, Client-Oriented Translation, ...
182	ahartje Native in जर्मन (Variant: Germany) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
183	Paulo Rocha Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	translation, tradução, editing, revisão, localização, web software localization, accounting, management, finance, tourism, ...
184	Jessica Matthews Native in अंग्रेजी	Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
185	HERLANIO FERNANDES Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, UK) , पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan)	Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
186	Jackie O'Neill Native in पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Brazilian) , अंग्रेजी	Arrayप्रबंधन
187	Eduardo Lecea Elizondo Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
188	CleitonCampos Native in पुर्तगाली	portuguese, spanish, english, medical, pharmaceuticals, clinical trials, clinical protocols, investigator's brochures, cioms, informed consent forms, ...
189	Pedro Guerrero Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
190	Tissot Native in पुर्तगाली	Arrayरसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, अर्थशास्त्र, सामग्रियाँ (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि), चिकित्सकीय: दवा-संबंधी, ...
191	Fernanda Carrascosa Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...
192	Mariana Ramos Native in पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Arrayमनोविज्ञान, दर्शनशास्त्र, प्रबंधन, भाषाविज्ञान, ...
193	Jose Ruivo Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Software User Interface
194	Alberto Cartier Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
195	dlincks Native in पुर्तगाली	Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
196	tierri pimpao Native in पुर्तगाली , फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
197	Catarina Lopes Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
198	sandra carrazzoni Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
199	Magdalena Godoy Bonnet Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Latin American)	Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
200	Maria Fandiño Native in स्पेनी	Arrayअर्थशास्त्र, इलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, चिकित्सकीय: दवा-संबंधी

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।