Freelance translators » जर्मन से पुर्तगाली » अन्य » सिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक » Page 2

Below is a list of जर्मन से पुर्तगाली फ्रीलांस अनुवादक अन्य: सिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक के क्षेत्र में अनुवाद में विशेषज्ञता रखते हैं। और अधिक खोज-क्षेत्रों के लिए दाईं ओर दी गई कड़ी पर क्लिक करके उन्नत खोज आजमाएँ।

45 परिणाम (शुल्क अदा करनेवाले प्रोज़.कॉम सदस्य)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Luis Matias
Luis Matias
Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal) Native in पुर्तगाली
portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
22
Eleonora Jeliazkova
Eleonora Jeliazkova
Native in बल्गारी Native in बल्गारी
portuguese to bulgarian, german to bulgarian, vom Portugiesischen ins Bulgarische, deutsch - bulgarisch, do português para o búlgaro, alemão, búlgaro, tradução, medicina, política, ...
23
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) Native in पुर्तगाली
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
24
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in जर्मन Native in जर्मन
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
25
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal) Native in पुर्तगाली
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
26
Beyond Language
Beyond Language
Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK, British) Native in अंग्रेजी, पुर्तगाली (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in पुर्तगाली, हीब्रू (Variant: Modern / Israeli) Native in हीब्रू
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
27
Larissa Simão
Larissa Simão
Native in पुर्तगाली Native in पुर्तगाली
brazilian, portuguese, subtitling, localization, translation, english, german, french, italian, spanish, ...
28
Paula Graf
Paula Graf
Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal) Native in पुर्तगाली, जर्मन Native in जर्मन
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
29
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal) Native in पुर्तगाली
Array
30
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in पुर्तगाली Native in पुर्तगाली
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
31
martha cardoso moreira lima
martha cardoso moreira lima
Native in पुर्तगाली Native in पुर्तगाली, स्पेनी Native in स्पेनी
Array
32
Lidia Fonseca
Lidia Fonseca
Native in पुर्तगाली Native in पुर्तगाली
translation, translator, proofreading, editing, English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, ...
33
Natanael de Paula Sousa
Natanael de Paula Sousa
Native in पुर्तगाली 
brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
34
LinguaVox
LinguaVox
Native in स्पेनी Native in स्पेनी, फ्रांसीसी Native in फ्रांसीसी
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
35
Danielle Antonio e Silva
Danielle Antonio e Silva
Native in पुर्तगाली 
Array
36
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in अंग्रेजी (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in अंग्रेजी, हिंदी (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in हिंदी
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
37
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in तुर्की (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in तुर्की, अंग्रेजी (Variant: US) Native in अंग्रेजी, फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Canadian) Native in फ्रांसीसी
Array
38
Tânia Marques Silva
Tânia Marques Silva
Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal) 
portuguese, french, german, english, technical, legal, localization, software, technology, patents, ...
39
Otto Vay
Otto Vay
Native in पुर्तगाली 
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
40
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) 
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...


अनुवाद के बाद के काम या दुभाषिए का काम

  • दुनिया-भर के व्यावसायिक अनुवादकों से कोट प्राप्त करें
  • 100% मुफ़्त
  • दुनिया का सबसे बड़ा अनुवादकों और दुभाषियों का समुदाय



दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,600उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।