Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » भाषाविज्ञान » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Paz Juan Gutiérrez Native in स्पेनी	documentos de trabajo, informes, actas, órdenes del día, contratos, cartas, derechos de autor, libros, subtitulación, localización, ...
342	Ma. Virginia Pita Gussoni Native in स्पेनी	beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzung sworn translations, sworn translator, traductor jurado, beeidigte Übersetzer, vereidigte Übersetzer
343	Daniel Trujillo Native in स्पेनी (Variants: Colombian, Latin American)	english, spanish, colombia, translation, legal, business, literary, creative, nonfiction, history, ...
344	Maria Antonia Martinez Muñoz Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	translation, transcription, subtitling, transcreation, proofreading, copy editing
345	Rafael Geronimo Native in स्पेनी	spanish, medical, industrial, telecom, education, literature, mechanic, engineering
346	Lillian Julber Native in स्पेनी	literature, poetry, poems, literary texts, educational materials, pedagogical materials, pedagogy, didactic, stories, children, ...
347	Roque Abeldaño Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense)	aeronautics, aerospace, business, literature, education, legal, interpreter, aeronáutica, aeroespacial, comercial, ...
348	Reyna Figueroa Native in स्पेनी	traductor, traducotra, niños, health, care, pharmaceutical, publicity, Spanish, Production Analysis, raw materias, ...
349	Carlos Garcia Native in स्पेनी	cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
350	Yorgenis Mayorga Native in स्पेनी	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
351	Jorge Beteta Native in स्पेनी	english, spanish, inglés, español, marketing, mercadeo, legal, medical, medicina, reportes, ...
352	Tamar Arenas Pastor Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variant: Valencian)	Spanish, Valencian, Catalan, English, French, subtitlingg, accessibility, closed captions, sdh, dubbing, ...
353	DarwinE Native in स्पेनी	English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
354	lola flores Native in स्पेनी	law, subtitles, cinema, literature, travel & tourism, psychology, finances, direito, derecho, law, ...
355	Ana Lucía Ayala Ibarre Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	Spanish, English, español, latino, nativo, native, Uruguay, Legal, Christian, cristianismo, ...
356	Isabel Gascó-Gavilán Native in स्पेनी	Spanish, English, translator, translation, transcription, proofreading, proofreader, education, teacher, training, ...
357	Juli DS Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Argentine)	Life Sciences, health care, Medicare, ICFs, clinical research, patient cards, medical (general), Brochure, Patient Letter, Flip Chart, ...
358	Oriol Vives (X) Native in कटाली , स्पेनी	English, inglés, Spanish, español, videogame translation, traducción de videojuegos, technical translation, traducción técnica, literature translation, traducción de literatura, ...
359	Douglas Merlini Native in पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
360	Jet Waanders de Vries Native in डच	Arrayपोषण, चिकित्सकीय: उपकरण, चिकित्सकीय: दंतचिकित्सा, काव्य और साहित्य, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।