Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » भाषाविज्ञान » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Maria Sampedro Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, español, inglés, turismo, viajes, comercial, negocios, empresas, hoteles, ...
162	María Paula Gorgone Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Latin American)	Spanish, English, Norwegian, Italian, interpreter, translator, proofreader, translation, interpretation, proofreading, ...
163	Myriam Moreno Hijazo Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
164	Alvaro Flores Renjel Native in स्पेनी	Translator, Translation, English, French, Spanish, TV and films synopses, E-commerce, IT, Webtoons, comics, ...
165	Luis Javier Otoya Native in स्पेनी	English-Spanish translations, Spanish-English Translations, Traducciones Inglés-Español, Traductor Inglés Español, Traductor Español Inglés, Traducciones de Marketing, Marketing translations, advertising, management, economics, ...
166	Aleksandar Dimitriev Native in मेसिडोनी	Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
167	Lilia Wu 吳莉莉雅 Native in चीनी (Variants: Simplified, Traditional)	English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文，英文，西班牙语，加泰罗尼亚语口译，同声传译，
168	Frederic INTERPRETING Native in फ्रांसीसी	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
169	Sung Hyun Ko Native in कोरियाई , स्पेनी	spanish, korean, english, trados, data labeling, AIDE, translate, voice over, translator, proofreading, ...
170	Nayara Moreira Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
171	Gabriella Bertelmann Native in अंग्रेजी , जर्मन	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
172	Beatriz Lessa Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
173	Marialuisa Carito Native in इतालवी (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) , स्पेनी	italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
174	Luis Cerna Native in स्पेनी , जर्मन	patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
175	Michael Murphy Native in अंग्रेजी	Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
176	Tigranuhi Khachatryan Native in आर्मेनी , स्पेनी (Variants: Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Latin American) , रूसी (Variant: Standard-Russia)	Arrayसौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, सुरक्षा, भाषाविज्ञान
177	Andrea Carroggio Diaz-Plaja Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variant: Central)	spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
178	Eduardo Calderon Native in स्पेनी , अंग्रेजी (Variant: US)	Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation, ...
179	Virginia Varela Native in स्पेनी	Arrayभाषाविज्ञान, काव्य और साहित्य, माध्यम / बहुमाध्यम, चिकित्सकीय (सामान्य), ...
180	Neus Comadran Trabal Native in स्पेनी	Arrayसंगीत, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, काव्य और साहित्य, लोक कथाएँ, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।